韓国語などの通訳翻訳教育 秀林外語専門学校

일한통역번역학과(한국어코스)

  • 처음 한국어를 공부하는 분을 대상으로 철저한 커리큘럼과 책임감있는 지도로 한국어를 완벽 마스터! 최종적으로는 한국어능력시험 4〜5급 합격레벨을 목표로 합니다.
  • 한국 드라마・영화・음악을 교재로 사용하여 생생한 한국어를 배울 수 있습니다.
  • 전시회・콘서트・영화감상등 충실한 교외수업으로 깊은 문화이해를 돕습니다.
  • 각종검정시험 대책과목을 설치, 자격취들을 전력서포트 합니다.

일한통역번역학과(통역・번역코스)

  • 일본어・한국어 상급자가 대상. 통역・번역의 전문지식과 역사・문화・습관의 이해를 토대로 질 높은 통역・번역자로 지도합니다.
  • 통역・번역의 실습을 통하여 현장에 입각 한 실천력을 키웁니다.

일중통역번역학과(통역・번역코스)

  • 외국어의 직접 교수법(direct method)을 채용. 고도 어학력 양성과 함께, 일중간의 역사・문화의 이해를 높이고, 문화・경제교류등에 공헌가능한 통역・번역가 양성을 목표로 합니다.
  • 통역안내사시험 대책과목을 완비. 철저지도합니다.
  • 어학・문화・문예・시사 비지니스 등의 전문과목을 학습하고 최신 정보를 수집하여 현장에 입각 한 실천력을 익 힙니다.

정보비지니스커뮤니케이션학과(일월통역・번역코스)

  • 상급일본어부터 통역・번역레벨까지 체계적인 수업을 합니다.
  • 비지니스일본어, 비지니스매너, 정보처리, 무역실무 등 장래 비지니스 분야에서 일월통역・번역능력을 더욱 살리기 위한 커리큘럼이 준비돼어 있습니다.
  • 일본역사・지리・일본문화・일반상식 등을 제대로 학습하여, 통역안내사시험을 철저하게 대비합니다.
  • 대학・대학원에 진학을 희망하는 학생을 위한 수업 커리큘럽도 충실합니다.

일본어학과

  • 1클라스에 15명 정도의 레벨별 반 편성과 실천적인 커리큘럼으로 지도하고있습니다.
  • 일본어능력시험 N1의 높은 합격률을 자랑하며 진학희망자의 많은 분들이 일본의 전문학교・대학교・대학원 등에 진학하고 있습니다.
  • 풍부한 문화체험으로 일본에 대한 이해를 높입니다.
  • 클라스 담임제를 채용하고 있어 진학 등 서포트도 실시하고 있습니다.
  • 학업성적우수자분께는 장학급을 지급합니다.
  • 발표시간을 만들어서 “일본어로 발표하는 능력”도 익힙니다.